غينيا الاستوائية: ماذا تعرف عن الأديبة والكاتبة “ماريا نسو “؟
ماريا نسو وصلت الي منصب وزير التعليم والثقافة في بلادها
ولدت “ماريا نسو ” أديبة ومثقفة غينيا الاستوائية في خمسينيات القرن الماضي ما بين (1945 أو 1950 – وتوفيت في 18 يناير 2017 أسمها ماريا بيلار نسو أنجوي أوسا ) كانت كاتبة إكواتوغينية مشهورة وأهتمت بالتعليم والثقافة في بلادها غينيا الاستوائية لذا فقد تقلدت منصب وزيرة للتعليم والثقافة في بلادها.
خلفيتها وحياتها المبكرة
ولدت ماريا في بيدجابيجان، ريو موني، لأبوين من عرقية فانج، وهاجرت عائلتها إلى إسبانيا عندما كانت طفلة عندما كان عمرها ثماني سنوات حيث درست الأدب، وفي سردها لحياتها، شددت ماريا نسو في كثير من الأحيان على التأثير البدائي والتكويني للتدخلات الاستعمارية، وزعمت أنها ولدت في السجن عام 1948 في مدينة باتا، حيث كان والداها محتجزين بسبب مقاومتهما سلطة النظام الاستعماري.
تنتمي ماريا نسو إلى قبيلة العيسوم، كانت الطفلة الوحيدة لخوسيه نسو أنجوي أوسا وألفونسينا مانج، كان والدها زعيمًا مناهضًا للاستعمار ومؤيدًا للاستقلال، أمضت طفولتها المبكرة في بيدجابيجان نتيجة للترسيم التعسفي لرسامي الخرائط وصانعي السياسات الاستعماريين الأوروبيين.
و في سن الثامنة، عُهد إلى ماريا نسو لدى عائلة تبشيرية بروتستانتية وتم تعيينها مؤقتًا في الإرسالية المحلية، وهي العائلة التي أخذتها فيما بعد إلى مدريد، حيث أمضت شبابها في ظل النظام الامبراطور الإسباني فرانكو، لكنها عادت في النهاية إلى غينيا الاستوائية في العشرينات من عمرها بعد استقلال بلادها غينيا الاستوائيه.
الكتابات
صدرت أولي روايتها” إيكومو” عام 1985، وهي من أعمالها الأكثر شهرة، ، وكانت أول رواية تنشرها امرأة من غينيا الاستوائية.
وتحكي قصة امرأة فانج وزوجها، يعتبر Ekomo عملاً يغير الطريقة التي ينظر بها المرء إلى العالم، لغينيا الاستوائية، التي كانت تابعة لإسبانيا، والتي حصلت على استقلالها في عام 1968 ثم وقعت تحت حكم ديكتاتورية عسكرية. La Guinea Española هي بداية الأدب الغيني حيث تم نشر العديد من الأعمال التي تعكس الروابط والصراع بين الثقافات الغينية والإسبانية وأمريكا اللاتينية.
و يعتبر إيكومو الأدب الإسباني الأفريقي الذي يختلف عن الأدب الأفريقي الإسباني، نانانج هي الشخصية الرئيسية في الرواية التي تكتب بعد وفاة زوجها إيكومو، وتحكي عن معاناة محاولة إيجاد علاج لمرض زوجها، ثم تبدأ بالتفكير في مكانة المرأة في المجتمع ووضعها الحالي كمنبوذة بلا زوج أو أطفال، والمواضيع الثابتة في كتاباتها هي اضطهاد المرأة وعواقب الاستعمار.
أعمال من الشعر والمقالات والقصائد
كتبت Nsué Angüe أيضًا العديد من القصص القصيرة والمقالات والقصائد، المواضيع المتكررة التي تتناولها في عملها تتعلق بحقوق المرأة والمجتمع الأفريقي ما بعد الاستعمار، والكثير من أعمالها مستوحاة من أدب فانج الشعبي، بالإضافة إلى إيكومو، قامت بتأليف مجموعة من القصص القصيرة بعنوان “ريلاتوس” (1999)، والتي تعتمد إلى حد كبير على قصص فانج التقليدية للحياة الريفية، والتي يتم سردها كما لو كانت من وجهة نظر الجدة، ولكنها متشابكة مع انتقادات لا هوادة فيها للسياسة. –
الوضع الاقتصادي في بلدها.
متجذر بالمثل في التقاليد، ولكنه يدمج الإيقاع والأداء الحي من خلال تطبيق التقنيات الحديثة، وهو مشروع القرص المضغوط Mbayah، o la leyenda del sauce llorón (Mbayah، أو The Legend of the Weeping Willow)، الذي صدر في عام 1997، والذي من أجله قامت بتأليف السرد والموسيقى.
نجوبا نيا، جان بول. Sobre los llamados “adjetivos relacionales” en el español de Guinea Ecuatorial: caso de “Ekomo” de María Nsué Angüe / Jean Paul Ngouaba Nya. مدريد، إسبانيا: ACCI، الرابطة الثقافية والعلمية الأيبيرية الأمريكية، 2017.
اقرأ المزيد:-
المنتدى الاقتصادي العالمي: الدكتورة اماني ابوزيد واحدة من ١٠ سيدات يترقبهن العالم في ٢٠٢٤
للسنة الخامسة.. الدكتورة رشا قلج ضمن قائمة أكثر 100 امرأة أفريقية تأثيرًا لعام 2023
الدكتورة سوزان القليني تبرز دور الذكاء الإصطناعي في مؤتمر الاستثمار العربى الأفريقى بشرم الشيخ
